dfsasso

La Casa del Mutilato di Forlì rappresenta un esempio del programma Fascista per la reintegrazione dei reduci di guerra. L'opera, costruita da Cesare Bazzani, non rispondendo più all'originaria funzione previdenziale mostra oltre al consueto degrado materico anche quello funzionale. Il progetto di restauro, che trova sviluppo attraverso l’applicazione del protocollo di certificazione GBC Historic Building®, propone un possibile intervento, attraverso un modus operandi, che concilia i principi del restauro con il miglioramento energetico-ambientale della materia storica.

Nowadays, the House of the Mutilated of Forlì represents an example in the Fascist program for the reintegration of war veterans. As the work, built by Cesare Bazzani, does no longer correspond to the original function of social security, it shows besides the usual material degradation as well as the functional one. The restoration project, supported by the guidelines of the certification protocol GBC Historic Building®, proposes a possible intervention, through a modus operandi that conjugates the principles of restoration with the energy-performance improvement of the historical material.