francescacaradonna_1683
BASILICA DI SANTA BALBINA
Il presente contributo descrive la proposta di consolidamento per la copertura della Basilica di Santa Balbina, sita in Roma, nei pressi delle Terme di Caracalla, in seguito al cedimento del sotto-puntone di una delle sue capriate lignee. Il sistema di tiranti e puntoni proposto, si affianca all’esistente, massimizzando l’efficacia dell’intervento con soluzioni chiaramente leggibili e distinguibili dall’antico, senza prevaricarlo.
Basilica of Saint Balbina
The contribution describes the consolidation proposal for the roof of the Basilica of Santa Balbina, located in Rome, near the Baths of Caracalla, following the subsidence of the sub-rod of one of its wooden trusses. The system of tie rods and struts proposed, complements the existing one, maximising the effectiveness of the intervention with solutions that are clearly legible and distinguishable from the ancient one, without prevaricating it.