Tecnico di laboratorio chimico, Fassa Bortolo
alberto.lovadina_4397
rec_mag 174
I MATERIALI DELLA TRADIZIONE
La produzione di oggi, dalle materie prime al prodotto finito
La calce nell’antichità è stata ampiamente utilizzata come legante per la realizzazione di malte da costruzione. Oggi le ristrutturazioni e i restauri delle opere di pregio storico hanno riportato in auge l’uso di questo materiale come legante, soprattutto la Calce Idraulica Naturale (calce NHL), che si differenzia dalla Calce Aerea perché caratterizzata anche da proprietà idrauliche. Infatti, la calce aerea e la calce idraulica NHL sono leganti oggi ampiamente impiegati per confezionare malte che si rifanno alla tradizione storica e quindi malte adatte ad interventi di restauro.
rec_mag 174
MAKING TRADITIONAL MATERIALS TODAY
From raw materials to finished products
Lime was widely used in Antiquity as a binder for making construction mortars.
Nowadays, using this material as a binder has been revived in the renovation and restoration of historic buildings. The most popular type is natural hydraulic lime (NHL lime), which differs from air lime for its water-setting properties. Indeed, both air lime and NHL hydraulic lime are now commonly-used binders to make mortars that reflect traditional methods and are therefore suitable for restoration work.
